ترجمه


نئونازیها به کمک جمهوری اسلامی می شتابند

 

پس از آنکه احمدی نژاد رییس جمهوری اسلامی کشتار فجیع میلیونها یهودی را در جنگ جهانی دوم توسط رژیم هیتلری افسانه و دروغ نامید، چهره های شناخته شده نئونازی در سراسر جهان به پشتیبانی از وی برخاستند. روزنامهDie Presse    (بیست و هفت دسامبر) در این باره از جمله چنین گزارش می دهد:

 

چهره های غربی که فاجعه هولوکاست را انکار می کنند به یاوه سرایی های احمدی نژاد رییس جمهوری اسلامی پیوستند. جمهوری اسلامی در موضع ضد  اسراییلی خود کوتاه نمی آید. روزنامه «تهران تایمز» که به زبان انگلیسی منتشر می شود در نسخه اینترنتی خود از شخصیت های مشهورغربی نام برد که فاجعه هولوکاست را انکار می کنند. این روزنامه سخنان این افراد را به عنوان مدرک اثبات کننده نظریه رییس جمهوری اسلامی نقل کرد و نوشت پاکسازی قومی یهودیان در جنگ جهانی دوم یک اختراع و افسانه است.

«تهران تایمز» در مقاله ای زیر عنوان «مورخان و محققان از نظر رییس جمهوری ایران درباره هولوکاست دفاع می کنند» از هورست ماهلر نئونازی آلمانی و عضو پیشین گروه تروریستی فراکسیون ارتش سرخ (ار. آ. اف) و هم چنین روبر فاریسون نئونازی فرانسوی نام برده است. این دو نفر ای میل هایی برای «تهران تایمز» فرستاده اند که در سایت این روزنامه منتشر شده است.

هورست ماهلر در ای میل خود می نویسد «احمدی نژاد خیلی به ما کمک کرد. هولوکاست که هرگز روی نداد بزرگ ترین دروغ تاریخ است.» فاریسون «کارشناس» دیگر نیز که بارها به دلیل از سرگیری فعالیت های ناسیونال سوسیالیستی محکوم شده است، می نویسد: «من کاملا از این نظر آقای احمدی نژاد حمایت می کنم که واقعه به اصطلاح هولوکاست علیه یهودیان را یک افسانه و اسطوره نامیده است.»

هم چنین پل فروم چهره راستگرای افراطی کانادا در ای میل خود می نویسد هولوکاست تقریبا به یک «دین» تبدیل شده که هر کس در آن تردید کند به عنوان «مرتد» مورد پیگیرد قرار می گیرد.

احمدی نژاد که در تابستان گذشته به ریاست جمهوری رسید در همین مدت کوتاه بارها سخنرانی های ضد اسراییلی و یهودستیزانه ایراد کرده و آخرین سخنرانی او در هفته گذشته این ستیز را به اوج خود رساند. او در این سخنرانی خواستار آن شد که اسراییل به اروپا یا آمریکا منتقل شود و کشورهای عربی نیز به این انتقال با کمال میل کمک خواهند کرد.

 

| © 2005 | | alefbe - journalist | | berlin | | germany |